ARTÍCULO RECOPILACIÓN: HOY, GARCILASO DE LA VEGA

En este artículo recogeremos las églogas de este gran poeta e intentaremos desentrañar los motivos y sentimientos que ocultan.

-Égloga I: En esta égloga, los dos personajes principales, Salicio y Nemoroso, se convierten en una personificación de las penas de Garcilaso en dos momentos puntuales de su vida. El primero lamenta los desdenes de su amada Galatea, siendo una imagen clara del dolor del poeta al ver que su enamorada, Isabel Freyre se casa con don Antonio de Fonseca, alejándola así de su lado para siempre. El segundo expresa su amargura por la muerte de su querida Elisa, lo cual es una clara alusión a la muerte de la amada de nuestro poeta, al dar a luz a su tercer hijo.

El dulce lamentar de dos pastores,
Salicio juntamente y Nemoroso,
he de cantar, sus quejas imitando;
cuyas ovejas al cantar sabroso
estaban muy atentas, los amores,
de pacer olvidadas, escuchando.
Tú, que ganaste obrando
un nombre en todo el mundo
y un grado sin segundo,
agora estés atento sólo y dado
al ínclito gobierno del estado
albano, agora vuelto a la otra parte,
resplandeciente, armado,
representando en tierra el fiero Marte;

-Égloga II: Es la más extensa y tiene la estructura más compleja de las tres. Consta de dos partes: en la primera el pastor Albanio refiere su amor por la ninfa Camila. En la segunda, el pastor Nemoroso hace una apología, de forma alegórica, de la casa de Alba.

En medio del invierno está templada
el agua dulce desta clara fuente,
y en el verano más que nieve helada.
¡Oh claras ondas, cómo veo presente,
en viéndoos, la memoria d'aquel día
de que el alma temblar y arder se siente!
En vuestra claridad vi mi alegría
escurecerse toda y enturbiarse;
cuando os cobré, perdí mi compañía.
¿A quién pudiera igual tormento darse,
que con lo que descansa otro afligido
venga mi corazón a atormentarse?

-Égloga III: En ella Garcilaso describe de forma idealizada el paisaje del río Tajo, al que acuden ninfas que tejen historias de amor en una rica tela. Esta égloga termina con un diálogo de los pastores Tirreno y Alcino, que cantan y pregonan la belleza de sus amadas.

Aquella voluntad honesta y pura,
ilustre y hermosísima María,
que'n mí de celebrar tu hermosura
tu ingenio y tu valor estar solía,
a despecho y pesar de la ventura
que por otro camino me desvía,
está y estará tanto en mí clavada
cuanto del cuerpo el alma acompañada.
Y aun no se me figura que me toca
aqueste oficio solamente en vida,
mas con la lengua muerta y fria en la boca
pienso mover la voz a ti debida
libre mi alma de su estrecha roca
por el Estigio lago conducida,
celebrando t'irá, y aquel sonido
hará parar las aguas del olvido.

Podemos constatar en resumen que las tres églogas están marcadas de forma muy importante con los eventos amorosos que sufrió Garcilaso a lo largo de su vida, así también como por sus duros reveses en este ámbito.

D.O.P

REVOLUCIÓN MÉTRICA

!Nueva manera de componer!

Conciudadanos, entre nuestros más famosos literarios como es el caso del Marques de Santillana, Juan de Mena y sobre todo de la mano de Juan Buscan y Garcilaso de la Vega, el afamado poeta italiano Francesco Petrarca ha traído innovaciones a nuestra lírica como el soneto, el terceto encadenado y la lira; también el uso de nuevos versos como el endecasílabo y de nuevas licencias métricas como el encabalgamiento.

Aunque en el siglo anterior ya se había utilizado el verso endecasílabos es Juan Buscan quien lo introdujo definitivamente y es Garcilaso de Vega quien recomienda su práctica. 

Las estrofas más destacadas introducidas desde la lírica italiana a la lírica castellana han sido: los tercetos encadenados (introducidos por Buscan y popularizados por Garcilaso); la lira cuyo nombre castellano proviene de la Oda a la flor Gnido de G. de la Vega; la octava real o octava rima; la estancia de la canción petrarquista utilizada por Garcilasco en su Egloga I; el soneto de origen popular italiana e introducido ya en el siglo pasado por el Marques de Santillana pero implantado por Buscan y Garcilaso, y por último la estrofa Satíca que consta de tres versos endecasílabos y un pentasílabo

F.S.C